{"id":592,"date":"2025-05-15T08:53:22","date_gmt":"2025-05-15T08:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ona.ba\/?p=592"},"modified":"2025-05-15T09:08:06","modified_gmt":"2025-05-15T09:08:06","slug":"kad-te-ni-internet-ne-vidi-digitalni-svijet-i-zene-s-invaliditetom-15-maj-dan-digitalne-pristupacnosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/2025\/05\/15\/kad-te-ni-internet-ne-vidi-digitalni-svijet-i-zene-s-invaliditetom-15-maj-dan-digitalne-pristupacnosti\/","title":{"rendered":"Kad te ni internet ne vidi: digitalni svijet i \u017eene sa invaliditetom &#8211; Dan svjesnosti o digitalnoj pristupa\u010dnosti"},"content":{"rendered":"<p>Pi\u0161e: dr. sc. Zumreta Galija\u0161evi\u0107 Balukovi\u0107<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ima\u0161 mobitel u ruci? Super. A da li zna\u0161 da ga hiljade djevojaka sa invaliditetom nemaju?<br \/>\nZvu\u010di kao pretjerivanje?<br \/>\nNije.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Dostupno svima!&#8221; \u2013 ali ne i &#8220;svima&#8221;.<br \/>\nInternet, tehnologija, aplikacije, \u0161kole, posao \u2013 sve ide online. Ka\u017eu: \u201cSuper je, sad svi imaju pristup!\u201d<br \/>\nAli ako si \u017eena s invaliditetom, digitalni svijet ti \u010desto ka\u017ee:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f6ab\/32.png\" alt=\"\ud83d\udeab\" \/>\u00a0&#8220;Nema\u0161 \u0161ta tra\u017eiti ovdje.&#8221;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Jer:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Telefon ti ne daju. \u201cBratu i sestri treba za \u0161kolu. Ti si bez obaveze.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Online prijave nisu prilago\u0111ene \u010dita\u010dima ekrana.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Zoom predavanja nemaju titlove.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aplikacija koju svi koriste za kupovinu jednostavno ne reaguje na tvoj glas, tvoj dodir,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Platforme za pomo\u0107 i podr\u0161ku \u2013 bez opcija za osobe koje ne vide, ne \u010duju, ili ne kucaju.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Svaki klik koji napravi\u0161 na web-stranici vodi u \u0107orsokak.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wpa-warning wpa-image-missing-alt aligncenter size-medium wp-image-595\" src=\"https:\/\/ona.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15.-svi-2025.-10_32_08-300x200.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" data-warning=\"Missing alt text\" srcset=\"https:\/\/ona.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15.-svi-2025.-10_32_08-300x200.png 300w, https:\/\/ona.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15.-svi-2025.-10_32_08-1024x683.png 1024w, https:\/\/ona.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15.-svi-2025.-10_32_08-768x512.png 768w, https:\/\/ona.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15.-svi-2025.-10_32_08.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<div class=\"wp-block-image\"><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">I tako\u2026 klik po klik, vrata su zatvorena. Za obrazovanje. Za posao. Za sigurnost. Za glas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">U eri kad predavanja, zapo\u0161ljavanje, zdravstvene usluge, pa \u010dak i ljubavni \u017eivot migriraju na ekrane, \u017eene sa invaliditetom ostaju offline!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"an1 CToWUd\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/26a0_fe0f\/32.png\" alt=\"\u26a0\ufe0f\" data-emoji=\"\u26a0\ufe0f\" aria-label=\"\u26a0\ufe0f\" data-bit=\"iit\" \/> A zar nije tako i mu\u0161karcima?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Jeste \u2013 ali evo u \u010demu je razlika:<br \/>\n\u017dene rje\u0111e imaju svoje ure\u0111aje.<br \/>\n\u010ce\u0161\u0107e ih kontroli\u0161u porodica ili partner.<br \/>\nImaju manje para za tehnologiju.<br \/>\nI \u010desto im niko ni ne postavi pitanje: \u201cHo\u0107e\u0161 li da radi\u0161 u IT-u?\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ako si djevojka s invaliditetom, sistem ti \u0161apu\u0107e:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cTi nisi prioritet. Samo ne smetaj.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"an1 CToWUd\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f30d\/32.png\" alt=\"\ud83c\udf0d\" data-emoji=\"\ud83c\udf0d\" aria-label=\"\ud83c\udf0d\" data-bit=\"iit\" \/>\u00a0\u00a0Ali one ne odustaju.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Farida Bedwei, softverska je in\u017eenjerka iz Gane s cerebralnom paralizom. Kuca jednom rukom. Napravila je bankarski program za 130 institucija.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Christina Mallon je Microsoft dizajnerica iz SAD-a. Pi\u0161e nogama. Dizajnira proizvode koje koriste milioni.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Oreoluwa Lesi je IT edukatorica iz Nigerije. U\u010di djevojke, uklju\u010duju\u0107i one s invaliditetom, da pokre\u0107u startupe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ako mogu one, mo\u017eemo i mi. U BiH. U tvojoj \u0161koli. U tvojoj zajednici. A \u0161ta radi Bosna i Hercegovina?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ne\u0161to\u2026 ali premalo:<br \/>\nProgrami poput oih u IT Girls postoje \u2013 ali djevojke s invaliditetom rijetko su ciljna grupa.<br \/>\n\u0160kole i fakulteti \u010desto nemaju pristupa\u010dne materijale.<br \/>\nObuke i platforme ne prepoznaju da nisu svi korisnici isti.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vrijeme je da se to promijeni.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0160ta ti mo\u017ee\u0161 uraditi?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\/s\/e\/notoemoji\/16.0\/1f393\/32.png\" alt=\"\ud83c\udf93\" \/>\u00a0Student\/ica \u00a0si IT-a?<br \/>\nNau\u010di osnove pristupa\u010dnog dizajna. Svaka linija koda mo\u017ee uklju\u010diti ili isklju\u010diti osobu sa neta.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aktivist\/ica si?<br \/>\nPitaj: Je li ovaj web dostupan \u017eenama sa invaliditetom? Nije? Prijavi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dizajner\/ica si?<br \/>\nDugme koje svi mogu kliknuti je revolucija.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Samo koristi\u0161 net?<br \/>\nPrestani govoriti: &#8220;svi smo online&#8221;, ako tvoja sestra, prijateljica, majka ne mogu pristupiti Zoom-u bez pomo\u0107i.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">I za kraj&#8230;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ako si do ovdje stigla\/stigao \u2013 hvala. To zna\u010di da ti je stalo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Podijeli, reaguj, pretvori u akciju.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dan svjesnosti o digitalnoj pristupa\u010dnosti &#8211;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nemoj da nam to bude samo dan.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Jer dok digitalna vrata nisu otvorena za sve \u2013 niko nije stvarno unutra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pi\u0161e: dr. sc. Zumreta Galija\u0161evi\u0107 Balukovi\u0107 Ima\u0161 mobitel u ruci? Super. A da li zna\u0161 da ga hiljade djevojaka sa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=592"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":601,"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/592\/revisions\/601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ona.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}